在约翰·史密斯离开多年后，宝嘉康蒂已成为部落与殖民者之间真正的和平使者。英国国王詹姆斯一世听闻她的传奇，以“文化交流”为名邀请她前往伦敦。宝嘉康蒂带着一名部落翻译和一只新收养的幼狐，乘船横渡大洋。抵达后她才发现，白金汉宫里等着她的不是茶会和赞美，而是一场精心设计的“听证会”——英国东印度公司罗列了数十条对新大陆原住民的“野蛮罪状”，试图为新一轮全面殖民占领提供法律依据。宝嘉康蒂被困在泰晤士河畔的伦敦塔里，每天被贵族们围观“表演”部落文化。她拒绝成为奇观，转而利用自己在伦敦仅有的自由时间，接触了当时正在萌芽的英国废奴主义者和自然哲学学者，用他们的语言和逻辑，反戈一击。最后在国会大厅，她用一口在狱中学来的、带着新大陆口音的英语，发表了那篇著名的“风中演说”。
这是一部出人意料严肃的动画续集，完全跳出了第一部的浪漫爱情框架。宝嘉康蒂在伦敦的每一场戏都像是一把温和的刀，剖开了所谓“文明”的傲慢与伪善。歌舞段落不再只是渲染情绪，而成为她进行文化反驳的武器。结尾她没有选择留在伦敦或带回一个王子，而是带着一份签署了原住民土地权利的协议，独自乘船西归。风中的她，比历史上任何一个版本都更强大。
Related
深水埗的鱼蛋档伙计，靠一套自创“街头榄球术”打进了香港国际七人赛。
欢乐颂小区22楼的五个女人，在四十岁这一年同时迎来了人生的“二次重启”——离婚、失业、重病、背叛，以及一场意外的怀孕。
一名出身贫寒的英军下士，在拿破仑战争的硝烟中，凭一把步枪和一身傲骨书写了最卑微也最耀眼的传奇。
一名退役的乒乓球天才为报杀父之仇，必须用祖传的绝技参加一场非法的地下乒乓大赛。
分手十年后，男主角替患上绝症的前女友退回她年少时写下的100封未寄出的信。
导演跨越三代人的足迹，从台湾、冲绳到巴布亚新几内亚，探寻祖父作为日军军医的战争过往。
四个儿时好友在拆迁前重返秘密基地，意外发现一张藏宝图，却引出了二十年前的秘密。
死囚被植入自爆芯片参加真人杀戮秀，赢了自由，输了炸成烟花。